small_tab1_Serie FSL-B-SEK
marketing_image_1
marketing_image_2
marketing_image_3

Conforme à VDI 6022

small_tab1_Serie FSL-B-SEK
marketing_image_1
marketing_image_2
marketing_image_3

FSL-B-SEK

Secondary air unit with heat exchanger for installation under the sill

 

Ready-to-operate decentralised ventilation unit that provides good comfort levels

  • Acoustically optimised EC fan with low specific fan powers, SFP = 1 according to EN 13779
  • Heat exchanger for heating and cooling as 2-pipe or 4-pipe system
  • G3 filter fleece to protect the unit
  • Condensate drip tray with condensate drain


Optional equipment and accessories

  • Modular control system X-AIRCONTROL, specially for decentralised ventilation systems
  • Various fixing systems to fix the unit to the floor or wall
  • Powder coating in many different colours, e.g. RAL CLASSIC

Application

Application

  • 2-pipe or 4-pipe heat exchangers enable good comfort levels
  • Inducing displacement flow
  • Energy-efficient solution since water is used as a medium for heating and cooling
  • For new buildings and refurbishment projects
  • Installation under the sill
  • Typical installation locations include offices and meeting rooms

Special characteristics

  • Air-water heat exchanger as 2-pipe or 4-pipe system, with G½" union nuts and flat seals
  • 4 levelling feet (optional)
  • Installation into a frame as an option
  • Condensate drip tray with condensate drain
  • Easy filter change with quick release fasteners, no tools required
  • Compact construction, hence particularly suitable for refurbishment projects

Description

Variants

  • Traungasse project (Vienna, Austria)
  • Bennigsenplatz project (Düsseldorf, Germany)
  • Laimer Würfel project (Munich, Germany)

Construction

  • Powder-coated RAL 9005, black, gloss level 70 %
  • P1: Powder-coated in any other RAL colour, gloss level 70 %

Useful additions

  • Modular control system X-AIRCONTROL, specially for decentralised ventilation systems
  • Connecting hoses

Construction features

  • 1 energy-efficient EC fan with low specific fan powers, SFP = 1 according to EN 13779
  • The supply air is discharged to the room as an inducing displacement flow from the lower front part of the unit

Materials and surfaces

  • Casing, filter chamber cover, fans and levelling feet are made of galvanised sheet steel
  • Heat exchanger with copper tubes and aluminium fins
  • Casing is powder-coated RAL 9005, black, or in any other RAL colour
  • Mineral wool lining to DIN 4102, fire rating class A, faced with glass fibre fabric as a protection against erosion, effective with airflow velocities up to 20 m/s
  • Closed cell sealing strips

Technical information

  • Function
  • Technical data
  • Quick sizing
  • Specification text
  • Order code
fsl-b-sek

Functional description

Decentralised secondary air units dissipate cooling loads and heat loads.

The room air is taken in by an EC centrifugal fan and passes through a filter fleece. The air is subsequently heated or cooled by the heat exchanger and eventually supplied to the room as an inducing displacement flow.

fsl_b_sek

 

Decentralised secondary air units of Type FSL-B-SEK, with heat exchanger, for installation under the sill.

Special characteristics

  • Air-water heat exchanger as 2-pipe or 4-pipe system, with G½" union nuts and flat seals
  • 4 levelling feet (optional)
  • Installation into a frame as an option
  • Condensate drip tray with condensate drain
  • Easy filter change with quick release fasteners, no tools required
  • Compact construction, hence particularly suitable for refurbishment projects

Materials and surfaces

  • Casing, filter chamber cover, fans and levelling feet are made of galvanised sheet steel
  • Heat exchanger with copper tubes and aluminium fins
  • Casing is powder-coated RAL 9005, black, or in any other RAL colour
  • Mineral wool lining to DIN 4102, fire rating class A, faced with glass fibre fabric as a protection against erosion, effective with airflow velocities up to 20 m/s
  • Closed cell sealing strips

Construction

  • Powder-coated RAL 9005, black, gloss level 70 %
  • P1: Powder-coated in any other RAL colour, gloss level 70 %

Technical data

  • Width: 1085, 1590, 950 mm
  • Height: 630, 503, 586 mm
  • Depth: 319, 400, 491 mm
  • Fresh air flow rate: –
  • Supply air flow rate: up to 200 m³/h
  • Cooling capacity: up to 520 W
  • Heating capacity: up to 1220 W
  • Max. operating pressure: 6 bar
  • Max. operating temperature: 75 °C
  • Sound power level: 26 – 43 dB(A)
  • Supply voltage: 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz
  • Rating: up to 27 VA
  • Power consumption: 18 W with boost level, 10 W with medium speed (nominal volume flow rate)
fsl-b-sek

Downloads

informazioni di prodotto

Referenze

production {"X-Frame-Options"=>"SAMEORIGIN", "X-XSS-Protection"=>"1; mode=block", "X-Content-Type-Options"=>"nosniff", "X-Download-Options"=>"noopen", "X-Permitted-Cross-Domain-Policies"=>"none", "Referrer-Policy"=>"strict-origin-when-cross-origin", "Content-Security-Policy"=>"frame-ancestors 'self' https://api.scrivito.com https://punchoutcommerce.com https://www.trox.de https://trox-extern.com https://psp40.onventis.com https://psp22.onventis.com https://trox4u.troxgroup.com", "Strict-Transport-Security"=>"max-age=31536000; includeSubDomains", "Content-Type"=>"text/html; charset=utf-8"}

Condividi pagina

Consiglia questa pagina

Consiglia questa pagina inviando un link via e-mail.

I campi contrassegnati con (*) sono obbligatori.

Condividi pagina

Grazie per la tua condivisione!

La tua segnalazione è stata inviata e dovrebbe arrivare a breve.


Contatti

Siamo qui per te

Specifichi il suo messaggio ed il tipo di richiesta
Tel.: +41 26 425 59 00 | Fax: +41 55 250 73 10 | Fax Fribourg: +41 26 425 59 01

I campi contrassegnati con (*) sono obbligatori.

Contatti

Grazie per il tuo messaggio!

Il tuo messaggio è stato inviato e sarà processato a breve.
Il nostro dipartimento per la gestione delle richieste ti contatterà appena possibile.
Per domande di carattere generale riguardanti i nostri prodotti o servizi, è possibile contattare:
Tel.: +41 26 425 59 00 | Fax: +41 55 250 73 10 | Fax Fribourg: +41 26 425 59 01

Contatti

Siamo qui per te

Specifichi il suo messaggio ed il tipo di richiesta
Tel.: +41 26 425 59 00 | Fax: +41 55 250 73 10 | Fax Fribourg: +41 26 425 59 01

Attachment (max. 10MB)

I campi contrassegnati con (*) sono obbligatori.

Contatti

Grazie per il tuo messaggio!

Il tuo messaggio è stato inviato e sarà processato a breve.
Il nostro dipartimento per la gestione delle richieste ti contatterà appena possibile.
Per domande di carattere generale riguardanti i nostri prodotti o servizi, è possibile contattare:
Tel.: +41 26 425 59 00 | Fax: +41 55 250 73 10 | Fax Fribourg: +41 26 425 59 01